Dicas e curiosidades sobre a vida em Malta

De onde surgiram as varandas maltesas - Gallarija Maltija

By 18:02 , , , , , , , ,


O visitante que já conhece bem a Europa não pode deixar de notar que a arquitetura nessas ilhas tem algo familiar, apesar de muitas de suas facetas não. As familiaridades podem estar nos elementos barrocos de nossa arquitetura monumental: os palazzi da Itália têm fachadas semelhantes. As igrejas também se assemelham às da América espanhola. Mas certamente há "algo indefinível".
Eu por exemplo, fiquei surpresa quando vi as varandas 'maltesas' em Toledo na Espanha, ja sabia que tinha influencia arabe e persa, e por isso fui a fundo pesquisar sobre como surgiram as famosas vanrandas que adiciona tantas caracteristicas nessa ilha.
Varanda em Toledo, Espanha
As diferenças são menos sutis. A pedra cor de mel, os telhados planos e, sim, a maioria de todas as varandas fechadas onipresentes. Eles estão literalmente em todo lugar, em todos os materiais, formas, cores e tamanhos. De onde eles vêm? Eles são sicilianos ou espanhóis? Mouro ou árabe? A sua origem em Malta, como a sua língua, é devida às origens semíticas da ilha ou as varandas são descendentes de uma influência mais recente?
Birgu
É improvável que as origens sejam diretamente árabes ou mouras. Apesar de essas ilhas ainda estarem em pé nos edifícios mais antigos, parece que ainda não restou nenhum período árabe da nossa história, que data do século IX ao XI. Então, de onde vem as famosas gallarija?
A influência é indubitavelmente árabe, mas é improvável que tenha chegado diretamente a Malta, ou seja, sem passar primeiro por alguma outra influência.
Valletta, o lugar com muitas varandas
Acredita-se que as varandas originais em Malta não eram varandas, mas as 'machicolations'* ou varandas sem fundo erguidas acima do portão principal na fachada de fortificações para desencorajar ataques a este ponto vital.
Os castelos erguidos no Mediterrâneo oriental por volta dos séculos 11 e 12 foram aprimorados por essas estranhas construções, uma moda que mais tarde foi copiada em numerosas fortificações na própria Europa.
As primeiras varandas foram sem dúvida feitas exclusivamente de pedra. É a única matéria-prima abundante. A madeira havia desaparecido há muito tempo, como nas outras ilhas do Mediterrâneo, para fabricar navios. O ferro tinha que ser importado e, de qualquer maneira, precisava de madeira ou carvão para ser trabalhado.
Hoje em Malta, vários edifícios podem ser vistos hoje com ‘machicolations’*. As torres gêmeas em San Pawl tat-Targa e a torre octogonal em Siggiewi são exemplos perfeitos disso. O Torri Gauci em San Pawl tat Targa tem as machicolations* fechadas na base, para que agora sirvam como varandas, ainda que brutas. Os cordões centrais escondem rostos humanos perpetuamente olhando para fora do inimigo.Os maçons de Malta estavam muito familiarizados com o calcário macio e podiam fazer coisas maravilhosas com ele. Sob suas mãos hábeis, as lajes de pedra reta evoluíram para belas varandas curvilíneas e esculpidas.
Enquanto Malta prosperava sob os cavaleiros, a pressão sobre o espaço em áreas construídas se tornou uma consideração. Verificou-se que a balaustrada da varanda de pedra ocupava muito espaço na plataforma da varanda. A solução óbvia era tornar a parede mais fina. Isso não poderia ser feito facilmente sem o perigo de os elementos de pedra caírem na rua abaixo. A resposta estava na alteração do material usado no ferro forjado. A essa altura, havia muitos armadores e outros artesãos nessas ilhas. Havia contato regular com a Sicília e Itália em geral e era comparativamente simples, se mais caro, construir a balaustrada desse material.
A escultura inclui motivos como a cruz de Malta, a flor de seis pétalas sarracena, a flor de lis francesa ou florentina e muitos outros assuntos que escondem ao mesmo tempo nas dobras uma série de buracos. Esses orifícios permitem que o ocupante olhe para o rua sem ser visto, um tema essencial e recorrente na construção de varandas e indica uma conexão clara com o mashrabiya do mundo árabe e persa. Em Naxxar, em particular, encontramos algumas belas e simples obras de ferro imaginativas, mas descobrimos que essa abordagem do problema espacial foi adotada em todas as cidades e vilas. Um desenvolvimento posterior na evolução da varanda resultou novamente dos problemas do espaço. Era normal que a família que casasse os filhos tivesse a noiva ou noivo vivendo com os pais ou sogros.
Atualmente, nao se ve muitas varandas curvas de madeira. O custo do retangular já é proibitivo, portanto, pode-se supor com segurança que as varandas curvas são geralmente mais antigas.
Em algum momento, esse arranjo, como sem dúvida seria hoje, seria a causa de algum atrito e seria necessário delinear quais partes da casa comunitária seriam usadas por qual parte da família. Esse desenvolvimento social poderia ser feito dos fatores que contribuem para o fechamento da plataforma de pedra com madeira. O resultado seria uma extensão da sala que fica dentro. Um abrigo seguro do sol, onde crianças podem brincar, sem se prejudicar. Um posto de observação no qual as damas da família podiam assistir o mundo passando nas ruas abaixo. A variedade de formas depende primeiro do plano da plataforma de pedra sobre a qual a varanda de madeira foi erguida; portanto, havia uma curvada e outra retangular. As varandas de madeira eram geralmente equipadas com persianas, conhecidas em maltês como persjani, o que poderia ser facilmente uma indicação de sua origem. O objetivo era, é claro, permitir o ar frio e, ao mesmo tempo, impedir que olhares indiscretos o fizessem. Da mesma forma, os moradores podiam facilmente olhar para a rua abaixo. As persianas de sacada são feitas de modo que o ângulo das ripas seja ajustável.


Os lados de algumas varandas de madeira mais antigas, principalmente nas partes mais baixas de Valletta, têm pequenas persianas retangulares, que, juntamente com outros artifícios, tal como um buraco no chão de pedra, foram projetadas para permitir aos moradores ver quem estava chamando pela porta.
Originalmente em marrom escuro e verde, as varandas de madeira das ilhas agora são pintadas em todas as cores do arco-íris.
A história da varanda de madeira não termina aqui. O observador sem dúvida notará que alguns têm postes de madeira destacando os ângulos retos da fachada. Isso geralmente ocorre nas áreas mais pobres, onde as casas foram divididas permanentemente ou derrubadas e os apartamentos construídos. Os moradores perderam o acesso ao telhado ou ao jardim e, portanto, devem pendurar suas roupas para secar dessa maneira. Um olhar mais atento a outras varandas descobrirá alguns outros usos aos quais as varandas foram colocadas.
A varanda da nossa casa, original de 1930
Alguns edifícios, geralmente aqueles ocupados pelo agente local de uma linha de expedição ou escritório consular, terão uma bandeira presa a um suporte ao lado de uma varanda de madeira. Outros suportes ou terminais menores podem ser vistos no centro dos painéis de madeira que compõem a fachada da varanda. Estes foram usados ​​para segurar um suporte de ferro forjado com uma lâmpada de vidro com óleo em sua extremidade. Eram colocados para iluminar as festas, mas agora foram substituídos por lâmpadas elétricas.
Fonte: Inside Malta and Gozo - Tradução livre

*é uma abertura do piso entre as barras de suporte de uma ameia, através da qual pedras ou outro material, como água fervente ou óleo fervente, pode ser jogado sobre os atacantes na base de um muro defensivo.

, , , , , , , ,

Sobre a autora

Na casa dos 30, morando na Ilha de Malta, mae da Bella mais bela e do Luca sapeca. Fotografa de profissao e curiosa por paixao..

Leia também:

0 comments

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.