Izabella tagarela.
Toda as colegas de filhos bilingues, me disseram que depois dos 2 anos, eles simplesmente disparam e falam muito, toda hora!
Alem de cantar e dancar, que ela faz desde muito novinha agora ela tambem fala muitas palavras, todas certinhas porque aqui em casa ninguem repete as palavras erradas para nao virar mania, claro que e fofo demais eles tentando falar e sai um l no lugar r, mas eles tem que aprender!
So que ela so quer falar em ingles, ja escrevi sobre isso, e a cada dia que passa o vocubulario em ingles aumenta, ela entende tudo em portugues e ate em maltes, mas prefere o ingles e chega a me corrigir quando digo algo, ela diz em ingles. Exceto os nomes das maquiagens ja que sobre isso eu nao converso muito com o marido. hahaha
Acho que por opcao, por ser a lingua mais falada aqui em casa e pelos amiguinhos. Eu claro nao desisti e nem vou, minha mae vem esse ano e certeza que com mais duas pessoas falando portugues praticamente o dia todo, ela tambem vai querer se comunicar e quem sabe se acostuma mais.
Enquanto ela manda a ver no ingles, eu fico aqui morrendo de orgulho de um serzinho tao inteligente que fica cantando p/ cima e p/ baixo todas as musicas que passam na radio e mesmo sem conhecer nao se intimida...rs
Sobre a autora
8 comments
Que lindinha, que gracinha Dani!!
ResponderExcluirTo aqui babando com tanta fofurice e ela gosta mesmo da musica hein?
Quanto o bilinguismo, fica tranquila (mas fale sempre em portugues com ela), pois o idioma local é absorvido com muita naturalidade. As crianças são verdadeiras esponjas e não têm vergonha de falar errado, elas simplesmente falam.
Beijinhos
Ana, que bom vc por aqui!
ResponderExcluirEla adora uma musica...rs
Eh verdade eu sou super firme, ate porque ninguem na minha familia fala ingles, entao ela tem que manter o contato com eles e em portugues ;)
Beijos
Dani, querida! Tenho mais alguns amigos pelo mundo vivendo situações semelhantes... e acho que o inglês acaba sendo mesmo a lingua preferida das crianças. Mas vai dar tudo certo aí com sua mãe. E a Bella fica uma graça tentando cantar.
ResponderExcluirbjos
Eh verdade Ernani, acho que por ser a mais falada por aqui tambem acaba virando um habito, mas certeza que mais tarde, ela estara dominando as duas, ou as tres com o Maltes...rsrs
ResponderExcluirBeijos
Cade vc?? Sumiu do blog? rsrs
ResponderExcluirAmiga, to tao sem tempo, trabalhando que nem gente grande...rsrs Cade as fotos do casorio, quero ver...rs Beijos
ResponderExcluirOi, que linda! Moramos nos Estados Unidos, em casa falamos español e portugués. Minha filha tem 2 anos, as poucas palavras de ela eram todas em ingles, sendo que ela fica no daycare pois eu trabalho fora. Entao, fomos para o BR em janeiro, ficamos 1 mes. Ela voltou falando muito, e todo em portugués, é como se abrisse uma caixinha de palavras na cabeça dela. Acho que a mudança de ambiente fez toda a diferrença. Beijos Fany
ResponderExcluirFanny, eles sao muito espertos mesmo. Ainda bem pq no comeco fazem confusao, mas depois sabem certinho oq falar e com quem falar em cada lingua...rs
ResponderExcluirBeijos
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.