Dicas e curiosidades sobre a vida em Malta

E nao e que eles escolhem qual lingua falar.

By 09:08 ,

A Bella esta cada dia mais falante, muita coisa ainda e na lingua dela, mas aos poucos o vocabulario vai aumentando.

Engracado essa coisa do bilinguismo, ela entende perfeitamento o que os avos falam para ela em maltes, o que o pai fala em ingles e eu em portugues. Muitas vezes ela mistura tudo na mesma frase, mas o que eu venho percebendo e que ela esses ultimos dias, tem falado mais coisinhas em ingles.

Claro que eu falo o dia inteiro com ela em portugues, pelo menos uma vez por dia ela assiste a Galinha Pintadinha, Sitio do pica pau amarelo e Turma da Monica...rs

Mas quando o pai dela esta em conversamos muito em ingles e pelo jeito ela tem absorvido mais por enquanto. Ja li bastante e dizem que no comecinho e assim mesmo, logo ela ira separar e saber com quem falar cada lingua.

Enquanto isso nos divertimos com as descobertas, as misturas e as imitacoes quando falamos algo que ela acha facil a pronuncia...rs

Um videozinho dela sem muita paciencia com a pobrezinha da Lola.


Leia também:

3 comments

  1. Pobre Lola hahahhahha. Mas a lola tb nao deixa ela em paz ;o)
    Lindas as duas! Bjs

    ResponderExcluir
  2. Olá Dani,estou acompanhado seu blog algum tempo e estou amando! Obrigada pelas dicas e sobre a sua experiência de vida em Malta,aonde eu irei morar por um mês para aperfeiçoar meu inglês! Beijoss

    ResponderExcluir
  3. Claudia a Lola eh uma santa, aguenta cada coisa e nao revinda com nenhum arranhaozinho...rsrs

    ResponderExcluir